“가족의 소중함, 고향의 소중함을 느끼게 하는 영화”
“가족의 소중함, 고향의 소중함을 느끼게 하는 영화”
  • 이주희 기자
  • 승인 2023.11.28 20:10
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

(서울=파이낸셜리더스) 

(사진) =
(사진) =<교토에서 온 편지>포스터

 

탄탄한 연기력을 가진 여성 배우들의 연기 앙상블이 기대되는 가족 드라마 <교토에서 온 편지>가 다가오는 12월 6일 극장 개봉을 앞두고 11월 24일 금요일 오후 2시 CGV용산아이파크몰에서 성황리에 언론/배급 시사회 및 기자간담회를 개최했다.

[감독/각본: 김민주 | 출연: 한선화, 차미경, 한채아, 송지현 | 제공: 영화진흥위원회 | 제작: 한국영화아카데미(KAFA) | 배급: 판씨네마㈜ | 개봉: 2023년 12월 6일]

 

“뿌리를 찾아가면서 스스로 단단해지는 과정을 그린 영화”_감독 김민주
“실제로는 맏이지만 어린 나이에 고향을 떠난 캐릭터에 많은 공감”_배우 한선화
“익숙한 부산 사투리 연기로 몸적 정서를 표현”_배우 차미경
“첫 사투리 연기 도전, 새롭고 재밌었다”_배우 한채아
“자신만의 꿈을 갖고 더 큰 세상을 꿈꾸는 캐릭터”_배우 송지현
만장일치 호평 속 <교토에서 온 편지> 언론/배급 시사회 성료!

 

 

사진 출처: 판씨네마㈜

       

[왼쪽부터 김민주 감독, 한선화, 차미경, 한채아, 송지현 배우 / 사진 출처: 판씨네마㈜]


우연히 발견한 오래된 일본어 편지에서 50년간 가슴속에만 묻어왔던 엄마의 소중한 비밀을 알게 된 부산의 세 자매 이야기를 담은 애틋한 가족 드라마 <교토에서 온 편지>가 11월 24일 각본과 연출을 맡은 김민주 감독과 배우 한선화, 차미경, 한채아, 송지현 등 모든 출연진들이 함께하는 언론/배급 시사회 및 기자간담회를 성공적으로 개최했다.
영화 상영 이후 이어진 기자간담회에서 김민주 감독은 “이 영화를 통해 정착한 곳에 대한 순환에 대해 이야기하고 싶었다. 주인공 ‘혜영’이 고향으로 내려오면서 이야기가 시작되고 이어서 엄마의 이야기로 옮겨가고 그 엄마의 이야기가 가족 모두에게 영향을 미치면서 각자의 성장을 맞이하는 구조이기 때문에 관객들도 감정을 이입할 수 있는 여지가 많은 영화라고 생각한다”라고 작품의 출발점과 구조에 대해 밝혔다. 이어서 부산 출신의 배우 한선화, 차미경, 한채아에게 부산을 배경으로 한 영화에서의 연기 소감과 사투리 연기의 시너지 효과에 대해 묻는 질문에 차미경 배우는 “(부산에서) 어릴 때부터 살았고 자라왔기 때문에 영화 속에서의 정서들이, 몸적 정서, ‘찐 감정’이 표현될 수 있었다”고 답했으며 배우 한선화는 “저 역시 ‘찐 감정’을 더 표현해낼 수 있었다. 익숙한 말이기에 뉘앙스가 주는 전달력을 표현하는데 더욱 편하게 느껴졌다” 라고 설명했다. 이어 배우 한채아는 “장소가 주는 편안함 속에서 촬영하는 내내 기분이 너무 좋았고 오랫동안 사용했던 사투리이지만 처음으로 연기를 한 거라 좀 더 새롭고 재밌었다”고 덧붙였다. 출연진 중 유일하게 부산 출신이 아닌 배우 송지현은 “저에게는 큰 도전이었다. 촬영이 시작되기 전에 먼저 부산에 가서 시장이나 음식점을 방문하여 사투리를 귀에 익으려고 했다”며 작품을 위해 노력한 에피소드를 들려주기도 했다.
 
 

사진 출처: 판씨네마㈜


자전적 이야기를 바탕으로 제작된 영화인만큼 가족이라는 존재에 대한 질문에 김민주 감독은 “이 작품은 딸들이 엄마를 통해 외할머니와 가까워지고 자신의 뿌리와 과거를 알게 되면서 스스로가 더욱 단단해지는 과정을 그린 영화이다. 그렇기에 가족은 과거의 존재이면서도 앞으로 나아가게 해주는 존재라고 생각한다”고 답했다. 차별의 역사를 몸소 겪은 피해자이자 어머니를 그리워 한 캐릭터 ‘화자’를 연기한 배우 차미경은 배역을 연기하면서 가장 중점을 뒀던 부분을 묻는 질문에는 “엄마와 생이별을 하고 부산으로 와서 그 어린 기억 속에 머물 수 밖에 없는 ‘화자’의 어린 마음과 어머니로서의 모습 두 가지를 어떻게 잘 전달할 수 있을까 고민했다. 일본에 있는 엄마를 그리워하면서도 영도에서 엄마로 살아가는 모습 속에 잔여운이 묻어날 수 있도록 고민을 하면서 연기를 했다”라고 설명했다. 사투리 연기와 춤 연습으로 완벽한 막내 ‘혜주’로 변신한 배우 송지현은 “(‘혜주’는) 자신의 꿈을 가지고 영도를 벗어나 서울로 가고 싶어 하는, 더 큰 세상을 꿈꾸는 친구인데 제가 그 나이 때 ‘혜주’와 같은 생각을 가졌을까라는 생각이 들었다. ‘혜주’를 보면서 정말 용감한 친구구나라고 생각하며 많이 배웠다”며 연기한 소감에 대해 밝혔다. 작품을 이끌어가는 주인공인 둘째 ‘혜영’을 연기한 배우 한선화는 “실제로는 맏이라서 언니 ‘혜진’의 감정을 좀 더 이해할 수 있었다. 둘째들이 가진 성향이나 분위기는 실제로 둘째인 감독님을 인터뷰하면서 많이 알아가게 되었다. 서울에서 작가 일을 하다가 일이 잘 풀리지 않아서 고향을 찾은 ‘혜영’과 마찬가지로 저도 일찍부터 고향을 떠나서 서울에서 제가 하고 싶은 일을 하면서 가끔 일이 잘 풀리지 않을 때라든지 공백기, 혹은 난관에 부딪혔을 때 고향에 내려가서 마음을 다지기도 했다. 그런 부분이 많이 공감 되었기 때문에 ‘혜영’이도 더 잘 이해할 수 있었다” 며 극 중 캐릭터와의 차이점과 공통점에 대해 들려주었다. 책임감 강한 첫째 ‘혜진’을 연기한 배우 한채아는 “’혜진’은 여러가지 상황에서 벗어나고 싶었음에도 불구하고 가족을 지키고 장녀라는 타이틀에서 벗어나지 못하는 여러 가지 감정들이 묵묵하게 드러나는 캐릭터다. 저와 많이 다른 캐릭터지만 고향과 가족을 지켜내려는 그 마음에 많은 공감을 하려고 노력했고 연기를 할수록 짠하고 고마운 마음이 들었다. 촬영하는 내내 위로를 받는 시간이 되어 즐겁고 감사한 마음이었다”며 작품에 참여한 소회를 밝혔다.

언론/배급 시사회 및 기자간담회를 성황리에 마친 웰메이드 가족 드라마 <교토에서 온 편지>는 12월 6일 극장에서 만날 수 있다.
 

ㆍAWARDS & REVIEWㆍ

 

제29회 프랑스 브줄 국제아시아영화제 2관왕
(심사위원상, INALCO 특별언급상)
제22회 스페인 이매진인디아 국제영화제 각본상 Runner-up
제18회 런던 한국영화제 공식 초청작
제3회 바르셀로나 한국영화제 공식 초청작
제9회 오사카 한국영화제 공식 초청작

제27회 부산국제영화제 공식 초청작
제48회 서울독립영화제 공식 초청작
제25회 부산독립영화제 공식 초청작
제11회 디아스포라영화제 공식 초청작


러닝 타임 내내 가족을 떠올리게 만드는 힘이 있는 작품(오마이뉴스 조영준)”
"제2의 고레에다 히로카즈를 기대하게 하는 신인 감독(Korean Screen)”
따스한 눈길로 선명하게 담은 엄마의 온기(Letterboxd)”

한국의 서정적인 감수성을 잘 표현해낸 작품(왓챠피디아 김준영)”
이런 게 진짜 부산 사람들의 이야기(왓챠피디아 김현영)”
배우 한선화의 재발견(왓챠피디아 더치스)”

MULTIMEDIA

MOVIE POSTER

 

MOVIE STILL

   
   
   

ABOUT MOVIE

▪ 제       목:
▪ 감독/각본:
▪ 출       연:
▪ 제       공:
▪ 제       작:
▪ 배       급:
▪ 러닝 타임:
▪ 관람 등급:
▪ 개       봉:
<교토에서 온 편지>
김민주
한선화, 차미경, 한채아, 송지현
영화진흥위원회
한국영화아카데미(KAFA)
판씨네마㈜ [ 인스타그램 ] [ 트위터 ] [ 페이스북 ]
102분
12세이상관람가
2023년 12월 6일

 

 

STORY

책임감 때문에 집을 떠날 수 없었던 첫째 혜진(한채아),
작가를 꿈꿨지만 빈 손으로 돌아온 둘째 혜영(한선화),
가족을 떠나 서울에서 자유를 꿈꾸는 막내 혜주(송지현),
그리고 혼자서 세 자매를 키운 엄마 화자(차미경).

좋든 싫든 떠나기 어려웠던 고향, 부산 영도에서 나고 자란
세 자매는 우연히 오래된 일본어 편지 꾸러미를 발견하고
50년간 엄마가 가슴 속에만 묻어왔던 비밀을 알게 된다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 서울특별시 마포구 동교로 191 (D.B.M빌딩) 601호
  • 대표전화 : 02-6925-0437~8
  • 청소년보호책임자 : 황아영
  • 법인명 : 엠지엠그룹(주)
  • 제호 : 파이낸셜리더스(Financial Leaders)
  • 등록번호 : 서울 다 10890
  • 등록일 : 2014-08-28
  • 발행일 : 2017-05-01
  • 발행인 겸 편집인 : 전병호
  • 파이낸셜리더스(Financial Leaders) 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 파이낸셜리더스(Financial Leaders). All rights reserved. mail to Jbh8601@naver.com
ND소프트
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ